Kereskéltem a neten (jobban mondva mintha anya találta volna), és leltem egy kis listát néhány fűszer angol nevével. Nem tudom hogy tényleg így van-e de a nővérem nem mondott rá semmit.
De remélem valakinek jó lesz:
Ánizs-Anis
Babérlevél-Bay Leaf
Bazsalikom-Basil
Boróka- Juniper
Borsikafű-Savory
Borsmenta- Peppermint
Citromfű- Lemon Balm
édeskömény- Fennel
Fahéj- Cinnamon
Gyömbér-Ginger
Kakukkfű-Thyme
Kapor-Dill
Kömény-Caraway
Lestyán-Lovage
Levendula-Lavender
Majoránna-Marjoram
Medvehagyma- Wood Garlic/Ramson
Mustár -Mustard
Oregánó-oregano
Petrezselyem-Parsley
Petrezselyemgyökér-Parsley Root
Rozmaring-Rosemary
Snidling-Chive
Szegfűszeg-Clove
Szerecsendió-Nutmeg
Tárkony-Tarragon
Torma-Horseradish
Turbolya-Chervil
Zsálya-Sage
Nos ennyi. Ha valakinek van ilyesmi listája ami bővebb, bisztos segítene másoknak.
Bocs hogy nem mondtam rá semmit de jó lista ez, hasznos!
VálaszTörlésJó a blogod bővítgessed!
Puszi!
nekem jo jott:) koszonom !!
VálaszTörlésNincs mit.Örülök hogy segíthettem :)
VálaszTörlésKöszi! Nagyon sokat segített a háziban! :-)
VálaszTörlésKösz a listát ::D
VálaszTörlésMost nagyon jól jött :)
A babernal van elutes. Bay leaf. Ha meg tudod javitsd ki. :) Udv Oxfordbol! ;)
VálaszTörlésA Babernal elutes tortent, mert az biza Bay leaf. :)Ha meg tudod, javitsd ki. :) Udv Oxfordbol.
VálaszTörlésJavítottam. Köszi a jelzést.
VálaszTörlésItt van egy bővebb lista (a TV paprikát keresve bukkantam rá, mert egy kedves ismerősömnek akartam egy receptet lefordítani angolra :) ):
VálaszTörléshttp://www.cookbook.hu/magyar_receptek/spiceNamesH.html
a babér levél helyesen: bay leaves !
VálaszTörlésbocsi, de a magyar szöveg keretben is van két elütés:
kereskéltem, helyesen: kersgéltem....
bisztos, helyesen: biztos...
Korrekt. Koszi a segitseget :)
VálaszTörlésTetszik nagyon!!! :) Hasznosnak találtam, ha tudod még bővítsd :)
VálaszTörlés